[artículo] 
inOpción revista de ciencias humanas y sociales > Nº 57 (Año 24 Diciembre 2008 cuatrimestral) . - 114 - 143 p

Título :	Cláusulas relativas, nomonalización y constituyente en pemón (caribe)
Tipo de documento:	texto impreso
Autores:	José Álvarez, Autor
Fecha de publicación:	2010
Artículo en la página:	114 - 143 p
Idioma :	Español (spa) Idioma original : Español (spa)
Clasificación:	G = GEOGRAFÍA, MAPAS, ANTROPOLOGÍA, P = LENGUA Y LITERATURA
Palabras clave:	1.-  SINTAXIS,  SUBORDINACIÓN  2.-  CLAUSULAS  RELATIVAS  3.-  NOMINALIZACIÓN,  PEMÓN,  CARIBE
Clasificación:	BC-PS (Publicaciones Seriadas) UNELLEZ-Barinas
Resumen:	Este trabajo describe las cláusulas relativas (CRs) en pemón, lengua caribe de Venezuela. Como es difícil caracterizar universalmente las Crs basándose exclusivamente en propiedades sintácticas, se requiere una definición semántica. Usando tal definición, Kenan & Comrie (1977) postulan que la relativización siempre accede a un segmento continuo dentro de la jerarquía: sujeto >objeto directo>objeto indirecto>oblicuo>poseedor>objeto de comparación. En pemón son relativizables todas las posiciones de la jerarquía usando básicamente estrategias de nominalización deverbal y de pronominal resuntivo, pero abunda la discontinuidad entre antecedente y cláusula relativa. Exploramos si el constituyente [FN[CR]]FN se hace discontinuo por extraposición o si dicho constituyente no existe. En un análisis del tiriyó, otra lengua caribe, Meira (1998) destaca que al aplicar los criterios usuales para establecer constituyentes, se concluye que en tiriyó existen tres constituyentes sólidos: frase posesiva, frase posposicional y frase verbal 3OV. En pemón las CRS pueden ser pre-nominales o post-nominales, carecer de antecedente y ser discontinuas con el antecedente. La CR no forma con el antecedente un constituyente sólido, sino que ambos son FNs en aposición. La nominalización como estrategia principal, aunque no única, para la relativización, la enfatizan también Souza Cruz (2005) para el ingarikó y Abbott (1991) para el macuchi, lenguas cercanamente emparentadas con el pemón.
En línea:	jalvar@cantv.net

[artículo] Cláusulas relativas, nomonalización y constituyente en pemón (caribe) [texto impreso] / José Álvarez, Autor . - 2010 . - 114 - 143 p.
Idioma : Español (spa) Idioma original : Español (spa)
in Opción revista de ciencias humanas y sociales > Nº 57 (Año 24 Diciembre 2008 cuatrimestral) . - 114 - 143 p

Clasificación:	G = GEOGRAFÍA, MAPAS, ANTROPOLOGÍA, P = LENGUA Y LITERATURA
Palabras clave:	1.-  SINTAXIS,  SUBORDINACIÓN  2.-  CLAUSULAS  RELATIVAS  3.-  NOMINALIZACIÓN,  PEMÓN,  CARIBE
Clasificación:	BC-PS (Publicaciones Seriadas) UNELLEZ-Barinas
Resumen:	Este trabajo describe las cláusulas relativas (CRs) en pemón, lengua caribe de Venezuela. Como es difícil caracterizar universalmente las Crs basándose exclusivamente en propiedades sintácticas, se requiere una definición semántica. Usando tal definición, Kenan & Comrie (1977) postulan que la relativización siempre accede a un segmento continuo dentro de la jerarquía: sujeto >objeto directo>objeto indirecto>oblicuo>poseedor>objeto de comparación. En pemón son relativizables todas las posiciones de la jerarquía usando básicamente estrategias de nominalización deverbal y de pronominal resuntivo, pero abunda la discontinuidad entre antecedente y cláusula relativa. Exploramos si el constituyente [FN[CR]]FN se hace discontinuo por extraposición o si dicho constituyente no existe. En un análisis del tiriyó, otra lengua caribe, Meira (1998) destaca que al aplicar los criterios usuales para establecer constituyentes, se concluye que en tiriyó existen tres constituyentes sólidos: frase posesiva, frase posposicional y frase verbal 3OV. En pemón las CRS pueden ser pre-nominales o post-nominales, carecer de antecedente y ser discontinuas con el antecedente. La CR no forma con el antecedente un constituyente sólido, sino que ambos son FNs en aposición. La nominalización como estrategia principal, aunque no única, para la relativización, la enfatizan también Souza Cruz (2005) para el ingarikó y Abbott (1991) para el macuchi, lenguas cercanamente emparentadas con el pemón.
En línea:	jalvar@cantv.net